|
PUBLIKATIONEN
Türkische Unternehmen in Deutschland:
 Autoren Ali Yumusak und Lutz Hunger: Das Buch gibt einen guten Überblick über das bestehende Potenzial für türkischstämmiges Unternehmertum in Deutschland. Die Biographien illustrieren das unternehmerische Engagement und Talent, die Risikobereitschaft, aber auch das soziale Verantwortungsgefühl unserer türkischen Mitbürgerinnen und Mitbürger. Das Buch illustriert dabei gleichwohl doppelte Erfolge: Denn die Biografien, die hier vorgestellt werden, handeln nicht nur von der gelungenen Umsetzung einer pfiffigen Idee oder gar eines Lebenstraumes. Es sind auch ermutigende Beispiele dafür, dass Integration gelingen kann, und wie aus der Verständigung und Vernetzung zwischen verschiedenen, zum Teil auch recht unterschiedlichen Kulturen ein Mehrwert entstehen kann, der alle bereichert.
TEIA Lehrbuch Verlag, Berlin 2004, ISBN 3-935539-91-6
Deutsch-Türkisches Wirtschaftsjahrbuch
 Ãœbersetzungen und Redaktionelle Beratung: EuroPress.
Das Deutsch-Türkische Wirtschaftsjahrbuch 2009/2010, herausgegeben vom OWC-Verlag für Außenwirtschaft in Kooperation mit der Türkisch-Deutschen Industrie- und Handelskammer in Köln und der Deutsch-Türkischen Industrie- und Handelskammer in Istanbul, gibt nicht nur einen Überblick über die Entwicklung einzelner Branchen und das Engagement deutscher und türkischer Unternehmen, sondern stellt auch den aktuellen Stand und die künftigen Perspektiven der bilateralen Wirtschaftsbeziehungen dar und liefert damit eine wichtige Grundlage für deren stetigen Ausbau. Hrsg.: OWC Verlag für Außenwirtschaft GmbH,in deutscher und türkischer Sprache, 152 Seiten, DIN A 4, broschiert.
PROJEKTE
Lehrer.info-net
 Das von der Robert Bosch-Stiftung geförderte Projekt versteht sich als wichtiges Instrument zur besseren Integration von türkischstämmigen Kindern und Jugendlichen in den deutschen Schulen. Die Bundesministerin für Bildung und Forschung, Dr. Annette Schavan, hat die Schirmherrschaft für das Projekt übernommen. Initiator und Träger des Projektes ist die "EuroPress - Deutsch-Türkische Medienagentur" unter ihrem Geschäftsführer Ali Yumusak in Berlin.
Berlin Istanbul Network
 Die seit 1988 offiziell bestehende Städtepartnerschaft zwischen Berlin und Istanbul hat auf die Entstehung von Beziehungen zwischen beiden Städten in vielen Bereichen großen Einfluß genommen. Angesichts der in diesem Rahmen neu entstandenen Perspektiven übernimmt Berlin İstanbul Network die Rolle des Katalysators um gegenseitige Beziehungen auf wirtschaftlicher, wissenschaftlicher, kultureller und gesellschaftlicher Ebene voranzutreiben.
Ali Yumusak hat das Berlin-Istanbul-Network e.V. mitbegründet und gehört dessen Vorstand an. Die Gesellschaft widmet sich dem Ausbau der Städtepartnerschaft zwischen beiden Metropolen auf wirtschaftlichem, wissenschaftlichem, schulischem und kulturellem Gebiet zum Nutzen des Landes Berlin und kann dabei auf die aktive Unterstützung der Berliner Senatskanzlei setzen.
Türkish Deligt:
Türkisches Design im Pergamonmuseum
 Die erste Designausstellung im Pergamonmuseum Berlin zeigte vom 16.Mai bis zum 29.Juni 2008 eine bedeutende Auswahl zeitgenössischer Produkte von elf prominenten, international etablierten türkischen Designern aus drei Generationen. Anhand der Zusammenstellung der Designer und Objekte vermittelt Turkish Delight einen Eindruck der modernen Türkei. Die 80 Objekte der Kollektion interpretieren tief in der Kultur verankerte Formen neu, ohne dabei "regionaltypisch" zu sein. EuroPress übernahm die Marketing & Presse.
|
