Europress Agentur
Deutsch - Türkische Medienagentur
Startseite
TĂĽrkei Newsletter
TĂĽrkei Daten und Fakten
TĂĽrkische Zeitungen
Publikationen/Projekte
EuroPress
Ăśber Uns
Unsere Kunden
LeistungsĂĽbersicht
Briefe an die Redaktion
Impressum

Suche

 
Sie sind hier: Startseite .. Kunden .. Türkei Newsletter

Die auflagenstarke SABAH spekuliert darüber, ob der Brand in Ludwigshafen, bei dem im Jahre 2008 neun türkischstämmige Bürger ums Leben kamen, auch das Werk der rechtsextremen Gruppierung um Beate Z. gewesen ist

 

 

Auswertung der tĂĽrkischen Zeitungen vom 14.11.2011

 

  • NEONAZI-MORDSERIE: TĂśRKISCHE MEDIEN ERSCHĂśTTERT

 

Nach ersten Erkenntnissen und Bekanntwerden des rechtsextremistischen Hintergrunds der so genannten Döner-Mordserie und des Mordes an einer Polizistin dominiert das Thema die Berichterstattung der in Deutschland erscheinenden türkischen Tageszeitungen:

 

HÜRRIYET: FEILSCHEN UM EIN GESTÄNDNIS

Unter der Schlagzeile «Feilschen um ein Geständnis» macht die konservative HÜRRIYET ihre heutige Ausgabe auf und berichtet, dass spekuliert werde, dass die als Mitglied der rechtsextremen Gruppe inhaftierte Beate Z. plane, als Kronzeugin nur mit einer Mindeststrafe davonzukommen. Wie die Zeitung meldet, hat die Türkische Gemeinde in Deutschland (TGD) gestern in Berlin mit einer Veranstaltung den Opfern der Mordserie gedacht. Unter den Teilnehmern seien laut Zeitung auch die Vorsitzenden der Grünen, Cem Özdemir und Claudia Roth, gewesen.

----

 

KOMMENTAR HĂśRRIYET: SCHLECHTE GERĂśCHE KOMMEN AUF!

 

«Es kommen schlechte GerĂĽche auf» betitelt der Leiter des Berlin-BĂĽros der HĂśRRIYET, Ahmet KĂĽlahci, seine heutige Kolumne. «Ihre einige Schuld war es, dass sie Ausländer waren», so KĂĽlahci ĂĽber die neun Opfer der Döner-Morde. «Diese Menschen, die durch die Neonazis ermordet wurden, haben Steuern in diesem Land bezahlt, diese Menschen haben dazu beigetragen, dass dieses Land mit aufgebaut wurde, diese Menschen hatten nichts anderes vor, als in Frieden zu leben. Nun stellt sich heraus, dass der Verfassungsschutz mit den Tätern „in Verbindung“ gestanden haben könnte. Der Innenexperte der Union, Hans-Peter Uhl, meint, möglicherweise habe der Verfassungsschutz mehr ĂĽber die HintergrĂĽnde der Taten gewusst, als bisher bekannt sei. Dietmar Bartsch, Vizechef der Linksfraktion im Bundestag, sieht hinter den neuen Erkenntnissen „einen Verfassungschutz-Skandal“. Wie wir sehen, kommen hinter den „Serienmorden“ viele schlechte GerĂĽche auf», so KĂĽlahci weiter. 

----

 

SABAH: IST DER BRAND VON LUDWIGSHAFEN AUCH DEREN TAT?

 

Die auflagenstarke SABAH spekuliert darĂĽber, ob der Brand in Ludwigshafen, bei dem im Jahre 2008 neun tĂĽrkischstämmige BĂĽrger ums Leben kamen, auch das Werk der rechtsextremen Gruppierung um Beate Z. gewesen ist. Nach dem GroĂźbrand sei ein Verdächtiger mit dem Namen Holger G. vernommen und wieder freigelassen worden. Jetzt mĂĽsse noch geklärt werden, ob es sich um dieselbe Person handelt, die nun auch in Hannover festgenommen worden ist. Nach dem auch Verbindungen zum Verfassungsschutz bekannt geworden seien, fragten sich viele, «ob der Staat hinter den Morden steckt», so die Zeitung. 
----

KOMMENTAR SABAH: NACH DEM RASSISTISCHEN MASSENMORD


Für Mikdat Karaalioglu, Chefredakteur der SABAH-Europa-Ausgabe geht es um nicht weniger als «das größte rassistische Verbrechen in Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg» Er schreibt: «Terroristen mit rassistischem Hintergrund haben vor den Augen der Öffentlichkeit den größten Massenmord der Nachkriegszeit in der Bundesrepublik verübt und die Polizei kam erst nach 11 Jahren zufällig auf die Spur der Täter auch die Medien haben geschlafen. Ohne Zweifel: Wenn acht Deutsche mit der gleichen Tatwaffe ermordet worden wären, wären die Medien nicht so uninteressiert geblieben. Den Opfern wurden damals ohne Beweise Verbindungen zur Wett und Drogen-Mafia unterstellt. Sogar auf dem Rücken der Opfer wurde damals eine türkenfeindliche Stimmung geschaffen. Die Hintergründe dieses rassistischen Massenmordes mitten in Deutschland sind empörend. Je mehr Tatsachen ans Tageslicht kommen, desto mehr staunen wir», so Karaalioglu.
----

 

TÜRKIYE: SCHLÄFT DER VERFASSUNGSSCHUTZ?

«Schläft der BfV?» fragt die national-islamische TÜRKIYE auf ihrer Titelseite und kann es nicht verstehen, dass das Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV) nicht früher über die Aktivitäten der rechtsextremen Gruppe informiert war.
----

 

RADIKAL:  AGENT DES VERFASSUNGSCHUTZES?

 

RADIKAL fragt in ihrer Online-Ausgabe «War einer der Neonazi-Dönermörder ein Agent des Verfassungsschutzes?». Die drei Neonazis, die für den Mord an acht Türken, einem Griechen und einer Polizisten verantwortlich seien, gehörten der rechtsextremen Terrororganisation „Thüringer Heimatschutz“ an, von deren Führer es jetzt heiße, er sei Agent des Verfassungsschutzes, so die Zeitung.

-> Jetzt ein Probeabo bestellen
-> "Presseschau Türkei" abonnieren (PDF)
Dienstag, 22. Mai 2012
PresseBox
TĂĽrkei Daten und Fakten