Europress Agentur
Deutsch - Türkische Medienagentur
Startseite
Türkei Newsletter
Türkei Daten und Fakten
Türkische Zeitungen
Publikationen/Projekte
EuroPress
Über Uns
Unsere Kunden
Leistungsübersicht
Briefe an die Redaktion
Impressum

Suche

 
Sie sind hier: Startseite .. Kunden .. Türkei Newsletter

Der deutsche Bundesaußenminister Guido Westerwelle hat die Türkei zu weiteren Reformen für eine Vollmitgliedschaft in der Europäischen Union ermuntert.


Auswertung der türkischen Zeitungen  vom:   08. 01. 2010

WESTERWELLE UNTERSTÜTZT TÜRKISCHE EU-MITGLIEDSCHAFT

BERTELSMANN-STUDIE: ZWISCHEN AUSGRENZUNG UND HOFFNUNG

ANERKENNUNG DER DIPLOME: DEUTSCHLAND BEGEHT WORTBRUCH

HILFSKONVOI „VIVA PALÄSTINA" ZIEL ERREICHT

------

WESTERWELLE UNTERSTÜTZT TÜRKISCHE EU-MITGLIEDSCHAFT

«Offene EU-Unterstützung von Westerwelle: Wir halten unsere Versprechen», ist auf der Titelseite der liberal-islamischen ZAMAN über Aussagen Bundesaußenminister Guido Westerwelles während seines Türkei-Besuches zu lesen. «Deutschland, das für seine distanzierte Haltung gegenüber eine türkische EU-Mitgliedschaft bekannt ist, hat erstmals erklärt, dass es zu seinen Worten steht. Auf die Frage, ob die Forderungen Bundeskanzlerin Merkels nach einer privilegierten Partnerschaft keine Gültigkeit mehr haben, sagte Westerwelle: „Ich stehe hier als Regierungspartner und als Außenminister vor Ihnen, nicht als Tourist mit kurzen Hosen. Was ich Ihnen sage, ist gültig», so Bundesaußenminister Westerwelle.

Die Äußerungen Westerwelles werden auf der Titelseite der konservativen HÜRRIYET mit den Worten: «Historische Erklärung in Ankara» kommentiert: «Gegen Bundeskanzlerin Merkel und die Schwesterpartei CSU hat der Außenminister von der FDP der Türkei seine Unterstützung für eine EU-Mitgliedschaft zugesagt». «Warmherzige Botschaften von Westerwelle», ist auf der Titelseite der liberalen MILLIYET zu lesen.
-------

BERTELSMANN-STUDIE: ZWISCHEN AUSGRENZUNG UND HOFFNUNG

«Studie der Bertelsmann-Stiftung: Wir werden diskriminiert», heißt es in der HÜRRIYET zu Ergebnissen einer Studie der Bertelsmann-Stiftung, wonach sich 58 Prozent aller in Deutschland lebenden türkischstämmigen Bürger diskriminiert fühlen. Über die Studie der Bertelsmann-Stiftung berichtet die ZAMAN hingegen in einem deutlich anderen Ton: «Cem Özdemirs Parteivorsitz hat das Bild verändert: Migranten sind jetzt hoffnungsvoll», ist der Bericht betitelt. Die Zeitung stellt die positiven Ergebnisse hervor: Den Ergebnissen der Studie der Bertelsmann-Stiftung nach sehen 53 der Migranten hoffnungsvoll in die Zukunft. 59 Prozent der Türken glaubt daran, dass es in Zukunft nach dem Beispiel Cem Özdemirs eine Zunahme von Migranten an wichtigen offiziellen Stellen geben wird».
-------

ANERKENNUNG DER DIPLOME: DEUTSCHLAND BEGEHT WORTBRUCH

«Deutschland hat sein Wort gebrochen. Die Diplome werden weiterhin nicht anerkannt», heißt es aös Aufmacher der heutigen Ausgabe der liberal-islamischen ZAMAN. «Deutschland, das versprochen hatte, bis Ende 2009 im Ausland erworbene Diplome anzuerkennen, hat sein Wort nicht gehalten. Während die Diplome von EU-Ausländern und Russen anerkannt werden, können Türken von dieser Praxis nicht profitieren. Auf der anderen Seite geht der unsensible Umgang der türkischen Regierung mit dem Thema weiter».
-------

HILFSKONVOI „VIVA PALÄSTINA" ZIEL ERREICHT

Der Hilfskonvoi "Viva Palästina" hat nach einer langen und schwierigen Reise Gaza erreicht. Die Reise des Hilfskonvoi hatte vor 20 Tagen begonnen. Auf Vorstoß der türkischen Delegation im Konvoi genehmigte Ägypten die Durchfahrt von 156 Fahrzeugen nach Gaza.

Die restlichen 43 Fahrzeuge blieben am Hafen von Al Arisch. Die türkische Delegation wurde am Grenzübergang Rafah mit türkischen Flaggen und Rosen empfangen. (Türkiye)

 

-> Jetzt ein Probeabo bestellen
-> "Presseschau Türkei" abonnieren (PDF)
Mittwoch, 10. März 2010
PresseBox
Türkei Daten und Fakten