Alle in Deutschland erscheinenden türkischen Zeitungen berichten heute über Bundesinnenminister Wolfgang Schäuble, der in einer Berliner Grundschule die Kampagne «Deutsch lernen – Deutschland kennen...
Auswertung der türkischen Zeitungen vom: 17. 09. 2009:
- DIE TÃœRKISCHE GESICHT DER DEUTSCHEN SPD
- DEUTSCH LERNEN - DEUTSCHLAND KENNENLERNEN
- FRAGWÜRDIGE PRAXIS DER JUGENDÄMTER
- DOPPELTE AUSZEICHNUNG FÜR ÖGER
- DIE TÜRKEI IST 11. GRÖßTER STAHLPRODUZENT
- MOBIUS INVESTIERT IN DER TÃœRKEI
------------
DIE TÃœRKISCHE GESICHT DER DEUTSCHEN SPD
«Die Stimmenfängerin der SPD ist eine Türkin», verkündet stolz die SABAH über die gestrige Vorstellung von SPD-Wählerinitiativen in Berlin auf ihrer Titelseite. «Die SPD hat für ihre Erstwählerinitiative das Vorstandsmitglied der Türkischen Gemeinde in Deutschland, Rana Büyükyilmaz, als Vorsitzende ausgesucht». Die Zeitung Meldet außerdem über die über Ikbal Berber als Staatssekretärin für Integration vorgeschlagen wurde: «Der Parteivorstand der SPD-Saar hat die ehemalige Landtagsabgeordnete und Vorsitzende des Saarbrücker Ausländerbeirats Ikbal Berber als Staatssekretärin für Integration vorgeschlagen. Die Türkischstämmige Trägerin des Bundesverdienstkreuzes soll in einer möglichen SPD-geführten Landesregierung, die Teilhabe von Menschen mit Migrationshintergrund am Arbeitsmarkt verbessern. «Das türkische Gesicht der deutschen SPD», betitelt die «Hürriyet» ihren Bericht über Büyükyilmaz. So wolle die «SPD Erstwähler über die 19-jährige Rana Büyükyilmaz erreichen.»
-----------------
DEUTSCH LERNEN - DEUTSCHLAND KENNENLERNEN
Alle in Deutschland erscheinenden türkischen Zeitungen berichten heute über Bundesinnenminister Wolfgang Schäuble, der am Donnerstag in einer Berliner Grundschule die Kampagne «Deutsch lernen – Deutschland kennen lernen» vorstellte. «Lernt Deutsch – Lernt Deutschland kennen», ruft die konservative «Hürriyet» entsprechend ihre Leser auf. «Der Weg des Zusammenlebens und der gegenseitigen Kommunikation führt über die Erlernung der Sprache», wie die Zeitung Schäuble zitiert. Innenminister Wolfgang Schäuble und Integrationsministerin Maria Böhmer haben am Donnerstag eine bundesweite Motivationskampagne für Eltern-Integrationskurse gestartet. Unter dem Motto "Deutsch lernen - Deutschland kennen lernen" sollen Mütter und Väter aus Zuwandererfamilien fit gemacht werden, um ihren Nachwuchs besser durch den Schulalltag und das deutsche Bildungssystem begleiten zu können.
--------------
FRAGWÜRDIGE PRAXIS DER JUGENDÄMTER
Die liberal-islamische «Zaman» will anscheinend ihre Beschäftigung mit der «fragwürdigen Praxis» der Jugendämter, «Kindesentzug und Umgangsverweigerung» zu betreiben, nicht los lassen. «Die Tätigkeiten der Jugendämter wurden fünfmal vom Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte verurteilt», heißt es aufgeregt als Aufmacher ihrer heutigen Ausgabe. Die «für die Gesellschaft wichtige Institution der Jugendämter stürzt bisweilen mit fragwürdigen Praktiken viele Eltern in Unglück», unterstreicht die Zeitung. Bereits fünfmal sei das Jugendamt vom Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte (EuGMH) verurteilt worden. Ein aktueller Fall, bei dem den Eltern der 16-jährigen türkischen R.Ö. ihr Sorgerecht entzogen wurde und das Mädchen Alkoholismus und einer Schwangerschaft zu kämpfen hatte und daraufhin, ohne Wissen der Eltern, eine Abtreibung durchführte, soll jetzt auch vor den EuGMH, wie die Zeitung informiert.
-----------------
DOPPELTE AUSZEICHNUNG FÜR ÖGER
«Doppelte Ehrung für Vural Öger», ist in der «Sabah» über den türkischstämmigen Tourismusunternehmer und EU-Parlamentarier Vural Öger zu lesen. «Öger wird die Ehre zuteil, am gleichen Tag zwei wichtige Auszeichnungen zu erhalten», so die Zeitung. Zum einen bekommt er von der Großen Nationalversammlung der Türkei und zum anderen vom Europäischen Parlament eine Medaille für seine Verdienste. Da beide Verleihungen am gleichen Tag stattfinden, habe Öger sich für die Entgegennahme des Preises im türkischen Parlament entschieden.
-----------------
DIE TÜRKEI IST 11. GRÖßTER STAHLPRODUZENT
Die Türkei zählt zu den Weltriesen in der Stahlproduktion, die ein wesentliches Zeichen der Industrialisierung ist. Trotz der globalen Wirtschaftskrise schaffte es die Türkei bis auf Platz 11 in der Liste der Länder, die letztes Jahr den meisten Rohstahl produzierten. Bei der Stahlproduktion überholte die Türkei führende Industrieländer wie England, Frankreich und Spanien. China nimmt in der Rohstahlproduktion nach wie vor mit Abstand den ersten Platz ein. Nach ihm kommen Japan und die USA.
--------------
MOBIUS INVESTIERT IN DER TÃœRKEI
Der berühmte Spekulant Mark Mobius werde eine weitere Milliarde Dollar in der Türkei investieren. Mobius zufolge habe die Türkei die Finanzkrise gestärkt überwunden und er werde weiter in türkische Unternehmen investieren. Gleichzeitig habe Mobius die Leistung der türkischen Unternehmen gelobt und gesagt, die Türkei müsse nicht dem IWF-Programm beitreten. (Milliyet)
(c) Alle Rechte vorbehalten. www.europress.de
|
